こんにちは！のぶやんです。
今回は「暑さ寒さも彼岸まで」ということわざの意味を紹介しつつ、本当に暑さ寒さは彼岸までなのか？を解説していきます。
僕の簡単なプロフィールです。
- 気象予報士
- 家族だんらんが好き
「暑さ寒さも彼岸まで」——夏の暑さも冬の寒さも、秋分・春分のお彼岸を境にやわらぐ、という昔からのことわざです。ところが2026年は、秋のお彼岸（9月20〜26日）のさなかの9月22日に東京で最高気温31.2℃、熊谷32.3℃の真夏日。「もう死語では？」と感じた人も多いはずです。
この記事では、ことわざの意味と由来をおさえたうえで、気象庁の観測データ（全国51地点・1968〜2025年の58年分）で「本当に彼岸で暑さ・寒さが終わるのか」を検証しました。結論から言うと、秋の「暑さも彼岸まで」は、ここ数年は外れる年のほうが多い一方で、春の「寒さも彼岸まで」は昔よりむしろよく当たるようになっています。あなたの街の結果はツールで確かめられます。
- 「暑さ寒さも彼岸まで」＝残暑も余寒も、春分・秋分のお彼岸のころまで。彼岸は春分・秋分の日をはさむ7日間（2026年秋は9月20〜26日）。
- 秋は外れる年が急増。彼岸明け（9月27日）以降に真夏日があった年は、全国51地点で1970年代14%→2020年代66%。彼岸明け後の夏日も年8.7日→15.9日に増えた。2023〜2025年は毎年40地点前後で彼岸明け後に真夏日。
- 春はむしろ当たるように。春の彼岸明け（3月24日）以降に冬日（最低気温0℃未満）があった年は49%→14%、雪が降った年は26%→10%に減少（ただし札幌・盛岡・山形などは今も毎年冬日）。
- それでも「彼岸で季節が切り替わる」こと自体は今も本当。彼岸をはさむ2〜3週間で平均気温は秋に約3.2℃下がり、春に約3.0℃上がる。「暑さ」の水準全体が上がったため、秋は彼岸を過ぎても「まだ暑い」になった。
- 今の感覚に合わせるなら「暑さは10月上旬まで、寒さは彼岸まで」。最後の真夏日は東京で平年9月19日→直近10年9月30日、大阪は9月25日→10月5日、福岡は9月18日→10月4日です。
「暑さ寒さも彼岸まで」の意味と由来
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 読み方 | あつささむさもひがんまで |
| 意味 | 冬の寒さは春分のころ（春の彼岸）まで、夏の暑さは秋分のころ（秋の彼岸）までで、それを過ぎると過ごしやすい気候になる |
| 彼岸とは | 春分の日・秋分の日を中日（ちゅうにち）とした前後3日ずつの7日間。最初の日が「彼岸の入り」、最後の日が「彼岸明け」 |
| 2026年の彼岸 | 春：3月17日〜23日（春分の日 3月20日）／秋：9月20日〜26日（秋分の日 9月23日） |
| 2027年の彼岸 | 春：3月18日〜24日（春分の日 3月21日）／秋：9月20日〜26日（秋分の日 9月23日） |
| 似た言葉 | 「毎年よ彼岸の入りに寒いのは」（正岡子規。母の言葉をそのまま句にしたもの）、「暑い寒いも彼岸ぎり」 |
| 使い方 | 「暑さ寒さも彼岸までというが、今年は10月になっても暑い」「寒さも彼岸までで、ようやく春らしくなってきた」 |
お彼岸は仏教の行事で、太陽が真東から昇り真西に沈む春分・秋分に、西方にあるとされる極楽浄土（彼岸）を思って先祖を供養する日です。一方でことわざの「彼岸まで」は、昼と夜の長さがほぼ同じになり、季節の変わり目になるという天文学的な節目を、暮らしの実感で言い表したものです。ちなみに秋分の日は実は昼のほうが約8分長く、その理由は秋分の日なのに昼のほうが長いのはなぜ？で解説しています。
データで検証：「暑さ寒さも彼岸まで」は当たる？外れる？
気象庁の51地点（各都道府県の気象台と南西諸島）の日別データ58年分を使い、次の2つを調べました。
- 秋：「暑さも彼岸まで」 → 彼岸明けの翌日（9月27日）〜10月31日に、真夏日（最高気温30℃以上）が1日でもあった年の割合と、夏日（25℃以上）の日数
- 春：「寒さも彼岸まで」 → 彼岸明けの翌日（3月24日）〜4月30日に、冬日（最低気温0℃未満）が1日でもあった年の割合と、雪が降った年の割合
| 年代 | 秋：彼岸明け後に真夏日があった年 | 秋：真夏日（年平均） | 秋：夏日（年平均） | 春：彼岸明け後に冬日があった年 | 春：雪が降った年 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1970年代 | 14% | 0.5日 | 8.7日 | 49% | 26% |
| 1980年代 | 17% | 0.6日 | 8.8日 | 37% | 22% |
| 1990年代 | 34% | 0.9日 | 10.3日 | 28% | 28% |
| 2000年代 | 30% | 1.1日 | 11.6日 | 19% | 24% |
| 2010年代 | 48% | 1.8日 | 13.0日 | 26% | 24% |
| 2020年代 | 66% | 3.5日 | 15.9日 | 14% | 10% |
秋の彼岸明け後に真夏日があった年は、1970〜80年代は6〜7年に1回（14〜17%）だったのが、2010年代は2年に1回（48%）、2020年代は3年に2回（66%）。南西諸島（那覇・石垣島など、もともと10月も真夏日になる5地点）を除いても7%→62%と、はっきり増えています。「暑さも彼岸まで」は、少なくとも「最高気温30℃」の基準では外れる年のほうが多いのが今の実態です。
一方、春の彼岸明け後に氷点下の朝があった年は49%→14%、雪が降った年も26%→10%と減っています。温暖化で「寒さ」は彼岸より前に終わるようになり、「暑さ」は彼岸を越えて続くようになった——ことわざの前半と後半で、逆の方向にずれているわけです。
【ツール】あなたの街の「暑さ寒さも彼岸まで」を検証
地点を選ぶと、直近10年と1971〜2000年の比較、年代別のグラフ、直近15年の一覧を表示します。今年の秋の彼岸明け後の真夏日・夏日の日数も、前日までのデータから自動で表示します（9月27日以降）。
「暑さ寒さも彼岸まで」検証ツール｜あなたの街では本当に彼岸で終わる？（1968〜2025年）
地域別：秋の「暑さも彼岸まで」が外れやすい所・当たる所
| 地点 | 彼岸明け後に真夏日があった年（2016〜2025年） | 1971〜2000年 | 真夏日（年平均） | 夏日（年平均） |
|---|---|---|---|---|
| 石垣島 | 100% | 93% | 17.9日 | 34.4日 |
| 那覇 | 100% | 77% | 15.8日 | 33.8日 |
| 宮古島 | 100% | 67% | 12.5日 | 33.8日 |
| 宮崎 | 100% | 40% | 3.2日 | 20日 |
| 静岡 | 100% | 37% | 2.5日 | 16.9日 |
| 与那国島 | 90% | 70% | 11.9日 | 33.4日 |
| 名瀬 | 90% | 70% | 11.6日 | 31.9日 |
| 鹿児島 | 90% | 40% | 8.1日 | 25日 |
| 熊本 | 90% | 20% | 6.7日 | 20.5日 |
| 佐賀 | 90% | 10% | 5.9日 | 18.2日 |
| 甲府 | 90% | 20% | 2.7日 | 14日 |
| 鳥取 | 90% | 20% | 2.2日 | 12日 |
| 高知 | 80% | 40% | 4.7日 | 21日 |
| 長崎 | 80% | 13% | 3.6日 | 17.9日 |
| 福岡 | 80% | 13% | 3.3日 | 16.1日 |
静岡・宮崎・佐賀・熊本・鹿児島など九州〜東海の太平洋側と、前橋・熊谷・甲府など内陸の盆地で、この10年はほぼ毎年、彼岸明け後にも真夏日が出ています。佐賀は1971〜2000年には10%だったのが直近10年は90%。一方、彼岸明け後に真夏日がない（ことわざどおり）のは札幌・盛岡の2地点だけでした。
| 地点 | 春の彼岸明け後に冬日があった年（2016〜2025年） | 1971〜2000年 | 冬日（年平均） | 雪が降った年 |
|---|---|---|---|---|
| 盛岡 | 100% | 100% | 7.7日 | 90% |
| 札幌 | 100% | 100% | 3.7日 | 90% |
| 山形 | 100% | 100% | 2.8日 | 90% |
| 青森 | 90% | 100% | 3.5日 | 80% |
| 長野 | 90% | 97% | 3.4日 | 50% |
| 秋田 | 90% | 97% | 2.3日 | 60% |
| 宇都宮 | 50% | 87% | 0.7日 | 0% |
| 福島 | 40% | 83% | 0.6日 | 30% |
| 水戸 | 40% | 87% | 0.6日 | 0% |
| 甲府 | 30% | 67% | 0.6日 | 10% |
| 松江 | 20% | 60% | 0.2日 | 0% |
| 仙台 | 10% | 87% | 0.3日 | 40% |
北日本と長野では、春の彼岸を過ぎても毎年のように氷点下の朝があり、雪も降ります。「寒さも彼岸まで」は、本来は関東〜九州の感覚のことわざで、札幌・盛岡・山形では今も「彼岸を過ぎても冬」です。宇都宮・水戸・福島なども1971〜2000年は9割近くの年で彼岸明け後に冬日がありましたが、直近10年は4〜5割に減りました。
なぜ秋の「暑さも彼岸まで」が外れるようになったのか
- 夏そのものが長く・暑くなった：51地点平均の「最後の真夏日」は1960年代の9月13日から2020年代は10月1日へ18日遅くなりました（残暑はいつまで続く？で検証）。
- 太平洋高気圧が秋まで居座る：近年は9月も太平洋高気圧の勢力が強く、秋雨前線が北に押し上げられて南から暖かい空気が入りやすい年が続いています。2026年はエルニーニョ現象も発生中です。
- 海面水温が高い：日本近海の海面水温は長期的に上昇しており、秋の気温を底上げしています。
- 「季節の切り替わり」自体は今もある：彼岸をはさむ2〜3週間で平均気温は約3℃下がり、この幅は58年間ほとんど変わっていません。変わったのは「どこから下がるか」で、スタート地点が高いため彼岸を過ぎても30℃に届く日が残るのです。
秋が短くなった実感は秋が短いのはなぜ？（秋らしい日の日数）で、衣替えの時期の遅れは秋の衣替えはいつ？で検証しています。台風が去ったあとに真夏日になる仕組みは台風一過とは？をどうぞ。
今の気候に合わせるなら「暑さは10月上旬まで、寒さは彼岸まで」
| 地点 | 秋：最後の真夏日（平年・1991〜2020年の中央値） | 秋：直近10年（2016〜2025年） | 春：3月以降の最後の冬日（平年） | ことわざの当たり度 |
|---|---|---|---|---|
| 札幌 | 8月23日 | 9月2日 | 4月8日ごろ（毎年） | 秋◎・春× |
| 仙台 | 9月7日 | 9月9日 | 3月27日ごろ（ほぼ毎年） | 秋◎・春△ |
| 東京 | 9月19日 | 9月30日 | 3月以降はまれ | 秋△・春◎ |
| 名古屋 | 9月22日 | 9月30日 | 3月13日ごろ（7割の年） | 秋△・春○ |
| 大阪 | 9月25日 | 10月5日 | 3月以降はなし | 秋×・春◎ |
| 福岡 | 9月18日 | 10月4日 | 3月以降はまれ | 秋×・春◎ |
| 那覇 | 10月16日 | 10月20日 | － | 秋× |
地点別の「最後の真夏日・夏日」は残暑の記事のツール、春の寒さの終わりは初霜・終霜の記事で詳しく調べられます。
「暑さ寒さも彼岸まで」についてよくある質問
Q. 「暑さ寒さも彼岸まで」の意味は？
A. 冬の寒さは春分のころ（春の彼岸）まで、夏の暑さは秋分のころ（秋の彼岸）までで、それを過ぎると過ごしやすくなるという意味のことわざです。彼岸は春分の日・秋分の日を中日とする7日間です。
Q. 「暑さ寒さも彼岸まで」は死語ですか？
A. 秋については外れる年のほうが多くなっています。秋の彼岸明け（9月27日）以降に真夏日があった年は、全国51地点で1970年代の14%から2020年代は66%に増えました。一方で春の「寒さも彼岸まで」は、彼岸明け後の冬日が49%→14%に減り、むしろよく当たるようになっています。
Q. 「暑さ寒さも彼岸まで」は本当ですか？
A. 「彼岸を境に季節が切り替わる」こと自体は本当で、彼岸をはさむ2〜3週間で平均気温は秋に約3℃下がり、春に約3℃上がります。ただし温暖化で暑さの水準が上がったため、秋は彼岸を過ぎても30℃を超える日が残るようになりました。
Q. 2026年の秋のお彼岸はいつですか？
A. 2026年の秋のお彼岸は9月20日（彼岸の入り）〜9月26日（彼岸明け）で、中日の秋分の日は9月23日です。春のお彼岸は3月17日〜23日でした。
Q. 2027年の春のお彼岸はいつですか？
A. 2027年の春分の日は3月21日の見込みで、春のお彼岸は3月18日〜24日になります（正式には2026年2月に国立天文台が発表した暦要項による）。
Q. 秋の暑さはいつまで続きますか？
A. 最後の真夏日（中央値）は、東京が平年（1991〜2020年）9月19日→直近10年9月30日、大阪が9月25日→10月5日、福岡が9月18日→10月4日です。今の気候では「暑さは10月上旬まで」が実感に近い目安です。
Q. 春の寒さが彼岸を過ぎても続く地域は？
A. 札幌・盛岡・山形・青森・秋田・長野では、春の彼岸明け（3月24日）以降も直近10年のほぼ毎年、最低気温0℃未満の朝があります。北日本では「寒さも彼岸まで」は当てはまりません。
Q. 「毎年よ彼岸の入りに寒いのは」とは？
A. 正岡子規の俳句で、母が「毎年よ、彼岸の入りに寒いのは」と言った言葉をそのまま句にしたものです。春の彼岸の入り（3月中旬）ごろは寒の戻りがあることを詠んでいます。
あわせて読みたい
- 秋分の日なのに昼のほうが長いのはなぜ？本当に昼夜が同じ日は9月27日ごろ
- 残暑はいつまで続く？2026年は10月も暑い？「最後の真夏日・夏日」を51地点58年のデータで検証｜気象庁の最新予報つき
- 秋が短いのはなぜ？「秋が来ない」は本当か、51地点58年分の「秋らしい日」の日数で検証【2026年版】
- 10月なのに暑いのはなぜ？2026年｜真夏日が続く3つの理由と、10月の真夏日が「1970年代の約7倍」になった51地点のデータ
- 初霜はいつ？霜が降りる条件と霜注意報・天気予報の見方｜全国51地点の初霜・遅霜の目安日と対策【気象予報士が解説】
- 【9月の天気】雨が多い県・台風が来る県・涼しい県・晴れる県ランキング｜47都道府県の9月の気候データまとめ
- 今年の冬は暖冬？2026-27年は気温「高い」60〜70%｜暖冬になる理由3つと雪・寒波の見通しを気象庁の寒候期予報と66年のデータで検証
- 【偏差値つき】猛暑日・酷暑日が多い都道府県・市町村ランキング｜70年代〜20年代の年代別×平年値で独自集計
- 最近雨が多いのはなぜ？2026年9月に雨が続く3つの理由と「東日本だけ多い」正体｜47都道府県で本当に多いか検証ツール
- 最近地震が多いのはなぜ？2026年に地震が増えた3つの理由と「本当に多いのか」を気象庁データで検証｜47都道府県ツール
- 残暑はいつまで続く？2026年は10月も暑い？「最後の真夏日・夏日」を51地点58年のデータで検証｜気象庁の最新予報つき
- 秋が短いのはなぜ？「秋が来ない」は本当か、51地点58年分の「秋らしい日」の日数で検証【2026年版】（9月28日ごろ公開予定）
- 今年は台風が多い？少ない？2026年の発生数は8月末で史上2位、でも上陸は2個｜理由3つと秋の見通しを気象庁データで検証
- 秋分の日なのに昼のほうが長いのはなぜ？
- 暑さ寒さも彼岸までは本当？51地点58年で検証
- 10月なのに暑いのはなぜ？2026年｜真夏日が続く3つの理由と、10月の真夏日が「1970年代の約7倍」になった51地点のデータ（9月29日ごろ公開予定）
- 2026年の紅葉はいつ？暑さで遅れる？｜最低気温8℃で色づく仕組みと、51地点の平年・直近10年・今年の見通し【地点別ツールつき】（10月1日ごろ公開予定）
まとめ
- 「暑さ寒さも彼岸まで」＝残暑も余寒も春分・秋分のお彼岸のころまで（2026年秋の彼岸は9月20〜26日）。
- 秋は外れる年が急増：彼岸明け後に真夏日があった年は14%（1970年代）→66%（2020年代）。ことわざどおりなのは札幌・盛岡だけ。
- 春はむしろ当たる：彼岸明け後に冬日があった年は49%→14%。ただし北日本と長野は今も冬日が出る。
- 彼岸で季節が切り替わる（平均気温が約3℃変わる）のは今も同じ。暑さの水準が上がったぶん、秋の終わりが後ろにずれた。
- 今の感覚なら「暑さは10月上旬まで、寒さは彼岸まで」。
出典：気象庁「過去の気象データ検索」（51地点の日別値：最高・最低・平均気温、天気概況、1968〜2025年）、国立天文台「暦要項」。集計・判定は筆者。2026年の実況は当ブログのデータベース（気象庁の日別値を毎日取得）から自動表示しています。
